بحر تسمان في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 塔斯曼海
- "بحر" في الصينية 大海; 海; 海洋; 湖; 溟
- "حوض تاسمان؛ بحر تاسمان" في الصينية 塔斯曼海
- "بحر بسمارك" في الصينية 俾斯麦海
- "بحر عمان" في الصينية 阿拉伯海
- "الخلاف على تسمية بحر اليابان" في الصينية 日本海命名争议
- "بحر بيسمارك" في الصينية 俾斯麦海
- "تان تان وأسماك قرش البحر الأحمر" في الصينية 红海鲨鱼
- "نمر تسماني" في الصينية 袋狼
- "بحر المانش" في الصينية 英吉利海峡
- "بحر سليمان" في الصينية 所罗门海
- "بحر سميث" في الصينية 史密斯海
- "جسم بحري" في الصينية 海洋体
- "إعلان ريكيافيك بشأن صيد الأسماك المتسم بالمسؤولية في النظام الإيكولوجي البحري" في الصينية 关于海洋生态系统负责任渔业的雷克雅未克宣言
- "شيطان تسمانيا" في الصينية 袋獾
- "تصنيف:أسماك أعماق البحر" في الصينية 深海鱼类
- "تصنيف:أسماك بحر الشمال" في الصينية 北海鱼类
- "سباق التسلح البحري الأنجلو-ألماني" في الصينية 英德海军造舰竞赛
- "جامعة تسمانيا" في الصينية 塔斯马尼亚大学
- "درميس تسماني" في الصينية 塔斯曼尼亚鸸鹋
- "عيزر فايتسمان" في الصينية 埃泽尔·魏茨曼
- "أسماك الجري البحرية" في الصينية 海鲶科
- "تصنيف:أسماك بحر البلطيق" في الصينية 波罗的海鱼类
- "صيد الأسماك البحرية" في الصينية 海洋渔业
- "مصايد الأسماك البحرية" في الصينية 海洋渔业
أمثلة
- بالإضافة إلى تدابير الحظر والتدابير الأخرى المعمول بها في منطقتنا الاقتصادية الخالصة - تعمل بالفعل على اتخاذ الإجراءات الأولى نحو إنشاء إطار إقليمي جديد لإدارة مصائد أنواع الأسماك التي تعيش في قاع البحار العميقة في منطقة بحر تسمان المجاورة لمياه نيوزيلندا.
就我们而言,我们除了在专属经济区颁布了现行的禁令和其他措施外,还在采取初步措施建立新西兰水域附近的塔斯曼海域底栖鱼类区域渔业管理新框架。 - وباﻻضافة إلى ذلك، أفادت أستراليا أنه بغية مراقبة صيد اﻷرصدة السمكية المتداخلة المناطق في بحر تسمان خارج منطقة الصيد اﻻسترالية، وسعت أيضا سلطة إدارة مصائد اﻷسماك اﻻسترالية، نطاق تطبيق قانون إدارة مصائد اﻷسماك لعام ١٩٩١ ليشمل المنطقة المتاخمة وأخضعت للمراقبة سفن الصيد بشباك الجر من خﻻل شروط ترخيص الصيد.
,澳大利亚还指出,为管制在澳大利亚捕鱼区外塔斯曼湾捕捞跨界鱼类种群,澳大利亚渔业管理局扩大了1991年渔业管理法的适用范围到相邻区域,并制定颁发捕鱼许可证的条件,对拖网渔船进行管制。